Archived posting to the Leica Users Group, 2009/12/25
[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]To all the Luggers, in whichever language they wish! Cheers Jayanand Afrikaans:Ges?ende KersfeesAfrikanderEen Plesierige KerfeesAfrican/ Eritrean/TigrinjaRehus-Beal-LedeatsAlbanianGezur KrislinjdenArabic: Idah Saidan Wa Sanah JadidahArgentine: Feliz NavidadArmenian: Shenoraavor Nor Dari yev Pari GaghandAzeri:Tezze Iliniz Yahsi OlsunBahasa Malaysia: Selamat Hari NatalBasque: Zorionak eta Urte Berri On!Bengali: Shuvo Naba BarshaBohemian: Vesele VanoceBrazilian: Boas Festas e Feliz Ano NovoBreton: Nedeleg laouen na bloavezh matBulgarian: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo HristovoCatalan: Bon Nadal i un Bon Any Nou!Chile:Feliz NavidadChinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw SunChinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen TanChoctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito Columbia: Feliz Navidad y Pr?spero A?o NuevoCornish: Nadelik looan na looan blethen nowethCorsian: Pace e saluteCrazanian: Rot Yikji Dol La RooCree: Mitho Makosi Kesikansi Croatian: Sretan BozicCzech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy RokDanish: Gl?delig Jul Duri: Christmas-e- Shoma MobarakDutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast English: Merry ChristmasEskimo: (inupik)Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!Esperanto: /td>Gajan KristnaskonEstonian: Ruumsaid juulup|hiFaeroese: Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashadFinnish: Hyvaa jouluaFlemish: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaarFrench: Joyeux NoelFrisian: Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!Galician: Bo NadaGaelic: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ?r!German: Froehliche WeihnachtenGreek: Kala Christouyenna!Hausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!Hawaiian: Mele KalikimakaHebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tovaHindi: Shub Naya BarasHausa: Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!Hawaian: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!Hungarian: Kellemes Karacsonyi unnepeketIcelandic: Gledileg JolIndonesian: Selamat Hari NatalIraqi: Idah Saidan Wa Sanah JadidahIrish: Nollaig Shona Dhuit or Nodlaig mhaith chugnatIroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut.Ojenyunyat osrasay.Italian: Buone Feste NatalizieJapanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu OmedetoJiberish: Mithag CrithagsigathmithagsKorean: Sung Tan Chuk HaLatin: Natale hilare et Annum Faustum!Latvian: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!Lausitzian: Wjesole hody a strowe nowe letoLettish: Priecigus ZiemassvetkusLithuanian: Linksmu KaleduLow Saxon: Heughliche Winachten un 'n moi NijaarMacedonian: Sreken BozhikMaltese: IL-Milied It-tajjebManx: Nollick ghennal as blein vie noaMaori: Meri KirihimeteMarathi: Shub Naya VarshNavajo: Merry KeshmishNorwegian: God Jul or Gledelig JulOccitan: Pulit nadal e bona annadoPapiamento: Bon Pasco Papua New Guinea: Bikpela hamamas blong dispela Krismas na Nupela yia i go long yuPennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!Peru: Feliz Navidad y un Venturoso A?o NuevoPhilipines: Maligayan Pasko!Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze NarodzeniePortuguese: Feliz NatalPushto: Christmas Aao Ne-way Kaal Mo Mobarak ShaRapa-Nui (Easter Island): Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-HenuaRhetian: Bellas festas da nadal e bun onnRomanche (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!Rumanian: Sarbatori veseleRussian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim GodomSami: Buorrit JuovllatSamoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga FouSardinian: Bonu nadale e prosperu annu nouSerbian: Hristos se rodiSlovakian: Sretan Bozic or Vesele vianoceSami: Buorrit JuovllatSamoan: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga FouScots Gaelic: Nollaig chridheil huibhSerb-Croatian: Sretam Bozic. Vesela Nova GodinaSerbian: Hristos se rodi. Singhalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak VewaSlovak: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy RokSlovene: Vesele Bozicne. Screcno Novo LetoSpanish: Feliz NavidadSwedish: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt ?rTagalog: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong TaonTamil: Nathar Puthu Varuda ValthukkalTrukeese: Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!Thai: Sawadee Pee MaiTurkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu OlsunUkrainian: Srozhdestvom ristovymUrdu: Naya Saal Mubarak HoVietnamese: Chung Mung Giang SinhWelsh: Nadolig LlawenYugoslavian: Cestitamo BozicYoruba: E ku odun, e ku iye'dun!