Archived posting to the Leica Users Group, 2007/02/22
[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]Hi Jeffery, I can't find the Spanish sense of the expression "food for thought"..., taht's clear I should find a different caption. Thank you very much again for your comments and opinion Saludos cordiales Luis -----Mensaje original----- De: lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org [mailto:lug-bounces+luisripoll=telefonica.net@leica-users.org] En nombre de Jeffery Smith Enviado el: jueves, 22 de febrero de 2007 2:42 Para: 'Leica Users Group' Asunto: RE: [Leica] The light of a kiss I thought that some of the critiques were perhaps too harsh in delivery, but that's just the educator in me. I have refrained from giving my pictures "titles" other than a brief description of what they are. So, instead of "The light of a kiss", it might be safer to title it something along the lines of "Barcelona, 2007". But despite the criticisms of it, it was a good "food for thought" image. I'm not sure how the idiomatic expression "food for thought" translates into Spanish. Jeffery Smith New Orleans, LA http://www.400tx.com http://400tx.blogspot.com/ -----Original Message----- From: lug-bounces+jsmith342=cox.net@leica-users.org [mailto:lug-bounces+jsmith342=cox.net@leica-users.org] On Behalf Of Luis Ripoll Sent: Wednesday, February 21, 2007 4:50 PM To: 'Leica Users Group' Subject: RE: [Leica] The light of a kiss TO: Hoppy, Jerry, Eric, Len, Jayanand, Bernard, Jeffery, Ric, George, F?lix, Mark (Pope & Rabiner), and Ted. Thanks to all for looking, comment and your opinions. Probably the caption is a mistake..., I've forget an elemental thing on photography: the camera don't see like our heard, one thing is the intention and a different thing is the image. When I'll finish this answer I want to post two versions of the picture I've shot after this one, with the real kiss, but I've choosed to post this one (#30) because I've liked more than the (#31), maybe because is usual to see pictures of a couple kiss, for me was nice..., giving a different touch and emotion the blow light between the couple, maybe the caption should be "The light before a kiss"..., anyway I was more influencied by the emotional effect than the aesthetic effect, and I'm not sure if I was wrong..., at least for myself. Thanks Ted for your advices but I don't like the pre-manufactured shots, even if I can reach a "perfect" picture I will be never satisfied with it, I prefer the spontaneaty of the life ..., if I'm lucky and I catch it, wonderful!, if not..., well, a good lesson for the next opportunity. Thanks again to all Saludos cordiales Luis Luis Ripoll wrote: > My latest posted picture: > > http://gallery.leica-users.org/v/luisrq/Barcelona/070102-30w.jpg.html > > Leica MP, Summilux 35, TCN400 > > Thanks for looking and commenting > > Saludos desde Barcelona > Luis > > > > > _______________________________________________ > L > _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information _______________________________________________ Leica Users Group. See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information