Archived posting to the Leica Users Group, 2000/10/26

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]
Subject: Re: [Leica] OT: Help Needed to Decipher an Inscription
From: D Khong <dkhong@pacific.net.sg>
Date: Fri, 27 Oct 2000 06:03:49 +0000
References: <f05010402b61e373e7536@[164.138.18.146]> <B61D8580.4BB%michaeljohnston@ameritech.net> <B61D8580.4BB%michaeljohnston@ameritech.net>
 
Friends,

I have an unusual request.

I happened to come into ownership of a pair of British WW2 military field
binoculars (circa 1945) which has some (Hebrew? Middle Eastern?)
inscriptions on the exterior of the canvas case. I have scanned it into a
.jpg pic file for you to peruse. As I have no one that I know in this part
of the world who can read it, I hope you can tell me what the inscription
means.

Thanks very much and I apologise for this rather very off topic request.
Will appreciate if you can reply privately so that I can send you the .jpg
file as a binary in a separate post.

Dan K.
Replies: Reply from "Roy Zartarian" <royzart@connix.com> (Re: [Leica] PHSNE show in Waltham)
 In reply to: Message from Christer Almqvist <christer@almqvist.net> (Re: [Leica] Tina nails it)
Message from Mike Johnston <michaeljohnston@ameritech.net> ([Leica] Tina nails it)
Message from Mike Johnston <michaeljohnston@ameritech.net> ([Leica] Tina nails it)