[Leica] Second LUG online gathering on Thursday

[Lluis Ripoll]

Merci Brian,

C’est très gentil de votre part, je n’ai pas l’habitude de parler et endre parler en anglais, pourtant je peux le suivre assez bien par écrit. Mais maintenant il y a un petit problème ajouté, mon audition n’est plus la même qu’autrefois…. mais en tou cas il est un grand plaisir pouvoir joindre les amis du LUG en vif, il est beaucoup mieux de voir les visages de chacun.

Merci beaucoup encore une fois pour nous réunir virtuelement!, dans une heure et demi j’ai une autre conférance-video avec mes ami du Leica de Barcelona, si quelqu’un y est intéressé il faut aller sur la web www.leicaeme.com, sûrement il faut s’enregistrer, à l’ouverture de la page il y a un link pour entrer dans la réunion, elle à 6.30 p.m.

Vous en faites pas, parler à votre rythme ça m’aide petit à petit à comprendre mieux.

Amicalement
Lluis

  

> El 16 abr 2020, a les 5:06, Brian Reid <reid at mejac.palo-alto.ca.us> va escriure:
> 
> Lluis, ma capacité dans votre langue est bien pire que votre capacité dans ma langue. Je vous écris donc ici en français, ce qui fonctionne pour nous deux.
> 
> C'est très courageux de votre part de nous joindre avec nous tous anglophones. Je suis désolé qu'il soit si difficile pour vous de comprendre notre plaisanterie idiomatique. Je sais que si je rejoignais une réunion de zoom d'amis de Barcelone, je serais perdu.
> 
> Merci beaucoup pour votre photographie et votre présence sur le LUG. Je pourrais essayer de demander aux gens de parler plus lentement.
> 
> On 2020-04-15 4:58 am, Lluis Ripoll via LUG wrote:
>> Thanks so much for this new gathering, I will be there to see and say
>> hello to all friends, but I will not remain all the session, it was
>> quite difficult for me understand and follow the conversations.
>> See you tomorrow!
>> Cheers
>> Lluis
> 
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information