[Leica] PAW 5 dlridings

[daniel.ridings at edd.uio.no (Daniel Ridings)]

Ah... Mali ... one of my favorite photographers comes from Mali:

Malick Sidib? and his trusty Rolleiflex:

http://www.afrik.com/IMG/oldzoom/?photo=Christmas-Eve-1963.jpg

Daniel

On Tue, 8 Feb 2005, Saganich, Christopher/Medical Physics wrote:

> I have one word for you, Ali Farka Tour?.  Blues the Mali way.
>
> Chris Saganich
>
> -----Original Message-----
> From: lug-bounces+saganicc=mskcc.org@leica-users.org 
> [mailto:lug-bounces+saganicc=mskcc.org@leica-users.org] On Behalf Of 
> Daniel Ridings
> Sent: Tuesday, February 08, 2005 3:05 AM
> To: Leica Users Group
> Subject: Re: [Leica] PAW 5 dlridings
>
> On Mon, 7 Feb 2005, John Mason wrote:
>
> > > You _can_ sing the blues in Swedish and it works
> > well
> >
> > I'll take your word for it and dearly hope to hear it
> > someday.
>
> In the south of Sweden there is a dialect/speech impediment that works
> very well.
>
> Back in the 70's there was a guy, Peps, who was really into blues. At that
> time all music was done in English. He pioneered the blues in Swedish
> (with Swedish themes as well). He's still around, I think. Never could
> understand his Swedish, but they tell me it is (hope there aren't any
> Sk?ningar on the list).
>
> > I know from personal experience that Afrikaans doesn't
> > work:  Elke dag, elke dag het ek die bloue...
> >
> > Makes me shudder just to remember that evening.
>
> I would think that if Afrikaans would keep to topics of relevance
> ("localize" the blues) that it would work well. You can't translate the
> blues, you have to be there :-)
>
> This little kid is on his way:
>
> http://www.dlridings.com/jam/050205/pages/05v05-0001.html
>
> He really got off on the sax.
>
> Best,
> Daniel
>
>
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information
>
>
>
>      =====================================================================
>
>      Please note that this e-mail and any files transmitted with it may be
>      privileged, confidential, and protected from disclosure under
>      applicable law. If the reader of this message is not the intended
>      recipient, or an employee or agent responsible for delivering this
>      message to the intended recipient, you are hereby notified that any
>      reading, dissemination, distribution, copying, or other use of this
>      communication or any of its attachments is strictly prohibited.  If
>      you have received this communication in error, please notify the
>      sender immediately by replying to this message and deleting this
>      message, any attachments, and all copies and backups from your
>      computer.
>
>
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information
>