Archived posting to the Leica Users Group, 2004/04/27

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] Some fun or fear of riducule in photo land
From: philippe.orlent at pandora.be (Philippe Orlent)
Date: Tue Apr 27 01:49:29 2004

Het Veneti? van het Noorden ligt wel in Brugge, Belgi?, niet?

> From: "animal" <s.jessurun95@chello.nl>
> Reply-To: Leica Users Group <lug@leica-users.org>
> Date: Tue, 27 Apr 2004 10:35:48 +0200
> To: "Leica Users Group" <lug@leica-users.org>
> Subject: Re: [Leica] Some fun or fear of riducule in photo land
> 
> 
> 
> | > |The only disadvantage with writing comments is that it writing in
> | > English that most of us foreigners find hard to and that it takes
> | > time.
> |
> | Simon,
> | Just for kicks ... why not let people write their comments in their
> own
> | language (usually English, of course, since there are so many English
> | speaking members) and if we have trouble interpreting them, then we
> can
> | turn to someone who can help us with them. All in the family. :)
> |
> | Seriously. I think it could work. An alternative would be to write in
> your
> | own language and then put a paraphrase/summary in English keywords
> under
> | the original text.
> |
> | Not that it would be a required of anyone, but if someone feels more
> | comfortable in their own language, let them do it.
> |
> | Daniel
> |
> | _______________________________________________
> Babelfish
> wat een goed idee ; raar dat ik daar zelf niet eerder aan gedacht heb.
> Veel wolken en koeien gewenst uit het zonnige centrum,hett venetie van
> het noorden,amsterdam
> jes
> 
> _______________________________________________
> Leica Users Group.
> See http://leica-users.org/mailman/listinfo/lug for more information
> 



Replies: Reply from daniel.ridings at muspro.uio.no (Daniel Ridings) ([Leica] Some fun or fear of riducule in photo land)
Reply from director at ubi.edu (Lucien) ([Leica] Some fun or fear of riducule in photo land)
In reply to: Message from s.jessurun95 at chello.nl (animal) ([Leica] Some fun or fear of riducule in photo land)