Archived posting to the Leica Users Group, 1999/06/03

[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]

Subject: [Leica] "More comfort" (was New M-6 Version - now official)
From: Rob Schneider-Laura Tully <robslaurat@earthlink.net>
Date: Thu, 03 Jun 1999 16:37:23 -0400

Not that I speak German worth a damn, but I was wondering if the
reference to an M6 with "more comfort" came from the word
"bequemlichkeiten"?  If so, it probably means "conveniences, or
features."  Or maybe the camera will be soft and cushy -- more comfort!
:-)

Rob

- - -----Original Message-----
From: Christer Almqvist [mailto:chris@almqvist.net]
Sent: Wednesday, June 02, 1999 5:49 PM
To: leica-users@mejac.palo-alto.ca.us
Subject: [Leica] New M-6 Version - now official


Frankfurter Allgemeine Zeitung, the German quality newspaper, published
an
interview with Hanns-Peter Cohn, the chairman of the Leica Camera AG
board,
on 29 May. Following is a summary of the main points:
<snip>
2. New products include a compact camera, now called 'Metal 3', for less

than DM 1,000 ($ 500-600) towards the end of the year, and a digital
camera
for amateurs for DM 1,500

3. For next year's Photokina there will be a new version of the M6 'with

more comfort', but the old version will be continued.
<snip>