Archived posting to the Leica Users Group, 2000/08/12
[Author Prev] [Author Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Author Index] [Topic Index] [Home] [Search]On Fri, 11 Aug 2000 19:50:17 -0700, "Joe Codispoti" <joecodi@thegrid.net> wrote: >Here is a partial translation by an on-line translator: > Thank you for that. I am simultaneously impressed by the quality of automatic translation that is available these days, and amused by the overall sound of it. Now I know where the instruction manual for my last VCR came from :-) I'm particularly taken by: > Sharpness and contrast worked, particularly with distances starting > from approximately five meters, " more knackiger ", which probably > not only the easy Unterbelichtung is to be charged. You'd need to be a pretty cunning linguist to deconstruct that... Paul